Informator dla rodziców

Informator dla Rodziców zapisujących dzieci do Szkoły Polskiej
im. Mikołaja Kopernika przy Konsulacie Generalnym RP w Mediolanie

Rekrutacja do Szkoły Polskiej w Mediolanie.

Informacje dla Rodziców zapisujących dzieci po raz pierwszy do Szkoły Polskiej w Mediolanie oraz dla Rodziców, których dzieci zamierzają kontynuować naukę w Szkole Polskiej w Mediolanie.

Informacje ogólne:

Szkoła Polska im. Mikołaja Kopernika przy Konsulacie Generalnym RP w Mediolanie, jest polską publiczną szkołą, prowadzoną przez Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą w Warszawie (ORPEG) na zlecenie Ministerstwa Edukacji Narodowej w Warszawie i działającą na podstawie polskiego prawa. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej z dnia 9 sierpnia 2019 r. w sprawie organizacji kształcenia dzieci obywateli polskich czasowo przebywających za granicą (Dz.U. 2019 poz. 1652 z późn. zm.) szkoła organizuje kształcenie o charakterze uzupełniającym, ucząc tych przedmiotów, z którymi uczeń nie spotka się w szkole włoskiej – czyli języka polskiego, a w klasach starszych również wiedzy o Polsce.

W skład szkoły wchodzą: Oddziały Dziecięce, Szkoła Podstawowa i Liceum.

Na zakończenie roku szkolnego uczniowie otrzymują polskie świadectwo państwowe.

Wszyscy chętni uczniowie otrzymują polskie legitymacje szkolne.

Nauka w szkole jest bezpłatna.

Uczniowie wszystkich klas Szkoły Podstawowej na początku roku szkolnego otrzymują bezpłatne podręczniki i ćwiczenia.

Siedziba Szkoły Polskiej w Mediolanie:

Szkoła nie posiada własnej siedziby. Zajęcia odbywają się w salach wynajmowanych na dni zajęć od prywatnej szkoły przy ul. Fratelli Fossati 2.

Przedmioty nauczane w Szkole Polskiej:

Zajęcia w oddziałach dziecięcych w wymiarze 4-5 godzin;

Edukacja wczesnoszkolna/język polski w klasach I, II, III Szkoły Podstawowej;

Język polski od klasy IV SP aż do ukończenia Liceum;

Wiedza o Polsce (elementy historii i geografii Polski oraz wiedzy o społeczeństwie) od klasy IV SP aż do ukończenia Liceum;

Religia – zajęcia dodatkowe dla chętnych dzieci z oddziału dziecięcego i klas 1-3.

Zajęcia odbywają się 26 – 28 razy w ciągu roku szkolnego (2-3 razy w miesiącu). W wyznaczone dni zajęć uczniowie mają 6 godzin lekcyjnych (po 45 minut każda). W klasach 4-8 Szkoły Podstawowej
i Liceum Ogólnokształcącym są to 3-4 lekcje języka polskiego i 2-3 lekcje wiedzy o Polsce.

Klasy łączone:

W klasach, w których jest mniej niż 7 uczniów (zwłaszcza Liceum Ogólnokształcące), uczniowie mają zajęcia w grupie międzyklasowej (wspólnie jako jedna klasa, ale przy realizowanym przez nauczycieli odpowiednim programie nauczania dla danej klasy).

Nauczyciele:

W Szkole Polskiej w Mediolanie pracują nauczyciele następujących specjalności:

edukacja przedszkolna, edukacja wczesnoszkolna, język polski, historia, bibliotekarze.

Wszyscy nauczyciele mają pełne przygotowanie pedagogiczne i kierunkowe (ukończone studia bądź kursy uprawniające do nauczania danego przedmiotu), jak również kursy kwalifikacyjne umożliwiające, zgodnie z polskim prawem, pracę w szkołach polskich poza granicami. Wszyscy nauczyciele mają uprawnienia do uczenia kilku przedmiotów. Ukończyli liczne kursy i szkolenia przygotowujące do pracy
z dziećmi dwujęzycznymi i nauczania języka polskiego jako języka dziedziczonego i nadal się doskonalą.

Uczniowie:

Do Szkoły Polskiej w Mediolanie uczęszcza ponad 200 uczniów.

Do szkoły uczęszczają dzieci pochodzenia polskiego, mieszkające we Włoszech. W chwili obecnej ok. 80% – 90% naszych uczniów to dzieci, które urodziły się i wychowują we Włoszech. Ok. 80% z nich pochodzi z rodzin mieszanych, nie tylko polsko – włoskich.

Znajomość języka polskiego:

Dla większości naszych uczniów język polski jest najczęściej drugim językiem. Naszym celem jest towarzyszenie uczniom w kształtowaniu ich podwójnej tożsamości i doprowadzeniu ich do pełnej dwujęzyczności. Absolwenci naszego Liceum to młodzi ludzie, którzy są już w pełni dwujęzyczni.

Przy przyjmowaniu uczniów do klas wyższych niż pierwsza przeprowadzamy rozmowy, które pozwalają na zorientowanie się w znajomości języka polskiego i przydzielenie kandydata do odpowiedniej klasy.

Kandydaci do Liceum Ogólnokształcącego muszą posługiwać się językiem polskim w mowie i piśmie.

 

Przyjmowanie nowych uczniów do szkoły:

zapisy przyjmowane są od 1 kwietnia do 8 maja 2026 r.

 

Do oddziałów dziecięcych przyjmujemy dzieci w wieku 3-6 lat, czyli urodzone w latach 2020, 2021, 2022, 2023.

O przyjęciu decyduje:

• kolejność zgłoszeń,
• liczba wolnych miejsc w danym oddziale.

Do klasy 1 Szkoły Podstawowej przyjmowane są dzieci, które w danym roku kalendarzowym ukończyły/ ukończą 7 lat (rekrutacja 2026/2027 – to rocznik 2019).

O przyjęciu decyduje:

• kolejność zgłoszeń,
• liczba wolnych miejsc (25 uczniów).

Do klas wyższych przyjmowane są dzieci, w miarę wolnych miejsc, po przeprowadzeniu przez nauczyciela rozmowy kwalifikacyjnej sprawdzającej znajomość języka polskiego. Z rozmowy kwalifikacyjnej zwalnia jedynie świadectwo ukończenia klasy programowo niższej, uzyskane
w szkole w Polsce lub w polskim systemie edukacyjnym.

Rozmowa ucznia z nauczycielem ma na celu sprawdzenie stopnia znajomości języka polskiego
w mowie i piśmie i zakwalifikowanie ucznia do danej klasy. Nie jest to zatem decydujący egzamin,
a jedynie rozmowa, dzięki której można ustalić dalszy plan działania.

Rozmowy będą przeprowadzane online w wyznaczony przez szkołę dzień. Po przesłaniu kwestionariusza rekrutacyjnego, w mailu zwrotnym, otrzymacie Państwo informację o terminie rozmowy.

O przyjęciu decyduje:

• wolne miejsca w danej klasie;
• kolejność zgłoszeń.

Do klasy 1 Liceum Ogólnokształcącego przyjmowani są absolwenci Szkoły Podstawowej.

O przyjęciu do klas decyduje:

• wolne miejsca w danej klasie;
• kolejność zgłoszeń.

Kandydaci do Liceum, nieuczęszczający dotychczas do Szkół Polskich, będą kwalifikowani na podstawie roku urodzenia i stopnia znajomości języka polskiego (rozmowa). Z rozmowy są zwolnieni absolwenci, którzy dostarczą świadectwo ukończenia klasy niższej w szkołach funkcjonujących w polskim systemie oświaty.

Potwierdzenie uczęszczania do klas wyższych dla obecnych uczniów szkoły:

Obecni uczniowie Szkoły mają pierwszeństwo w przyjmowaniu do klas starszych. Zamiar kontynuowania nauki w klasach wyższych ich Rodzice potwierdzają, w okresie trwania rekrutacji,
u nauczycieli opiekunów klas.

Niepotwierdzenie uczęszczania do szkoły w wymaganym terminie może spowodować brak możliwości przyjęcia do klasy lub szkoły, pomimo wcześniejszego uczęszczania do klasy.

Kandydaci do klas starszych spoza szkoły będą przyjmowani w ramach wolnych miejsc w danej klasie.

Rodzice uczniów, którzy uczęszczają do Szkoły Polskiej w Mediolanie, w celu zapisania dziecka do Liceum wypełniają formularz rekrutacyjny do Liceum do 15 maja.

Sposób zapisu do Szkoły Polskiej w Mediolanie – nowi uczniowie:

Rekrutacja odbywa się od 23 marca do 15 września. Szczegółowe informacje o sposobie
i harmonogramie rekrutacji umieszczane są w marcu na stronie szkoły. W kwietniu i maju przyjmowane są dokumenty zapisu. W czerwcu Rodzice dzieci otrzymują potwierdzenie przyjęcia do szkoły bądź umieszczenia na liście rezerwowej. Jeśli pozostaną wolne miejsca ogłoszona zostanie druga rekrutacja – uzupełniająca (początek września). Koniec drugiej rekrutacji to 15 września.

Dokumenty wymagane przy zapisie – dla nowych uczniów do Oddziału Dziecięcego:

1. Kwestionariusz zgłoszeniowy do oddziału dziecięcego: https://forms.office.com/e/g1UdEwP50i
2. Wypełnione dokumenty zapisu – załączniki:

   a) ZAŁĄCZNIK 2 – klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych;

   b) ZAŁĄCZNIK 3 – obowiązek informacyjny;

   c) ZAŁĄCZNIK 5 – powiadomienie w nagłych sytuacjach;

   d) ZAŁĄCZNIK 6 – deklaracja uczestnictwa w zajęciach z religii;

   e) ZAŁĄCZNIK 7- oświadczenie o stosowaniu się do zapisów regulaminów i Statutu Szkoły Polskiej
   w Mediolanie;

   f) ZAŁĄCZNIKI 8a i 8b – zgoda na przetwarzanie danych osobowych i wizerunku.

3. Kopia polskiego dokumentu lub polskiego aktu urodzenia dziecka wraz z numerem PESEL dziecka lub w razie jego nieposiadania Codice Fiscale dziecka (lub włoskiego nr paszportu).

Komplet dokumentów (wszystkie załączniki wymienione wyżej) należy dostarczyć do Szkoły Polskiej
w Mediolanie (via Fratelli Fossati 2, Mediolan) w dniach 9 lub 23 maja w godzinach 9:00 – 10:00, 14:15 – 15:00 lub 16 maja w godzinach 8:00 – 9:00, 14:15 –15:00.

 

Dokumenty wymagane przy zapisie – dla nowych uczniów do Szkoły Podstawowej i Liceum:

1. Kwestionariusz zgłoszeniowy:

• Do klasy pierwszej Szkoły Podstawowej Szkoły Polskiej w Mediolanie – https://forms.office.com/e/GmN1m3AG4b
• Do klasy pierwszej Liceum Szkoły Polskiej w Mediolanie – https://forms.office.com/e/0SF2j2ymCB
• Do klas starszych Szkoły Podstawowej – klasy 2 – 8 SP i klasy II – IV Liceum – tylko dla nowych uczniów, nieuczęszczających dotychczas do Szkoły Polskiej w Mediolanie – https://forms.office.com/e/FfVsVz70VG

2. Wypełnione dokumenty zapisu – załączniki:
   a) ZAŁĄCZNIK 2 – klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych;

   b) ZAŁĄCZNIK 3 – obowiązek informacyjny;

   c) ZAŁĄCZNIK 4 – oświadczenie o spełnianiu obowiązku szkolnego;

   d) ZAŁĄCZNIK 5 – powiadomienie w nagłych sytuacjach;

   e) ZAŁĄCZNIK 6 – deklaracja uczestnictwa w zajęciach z religii (tylko przy zapisie do klas 1 – 3 SP);

   f) ZAŁĄCZNIK 7 – oświadczenie o stosowaniu się do zapisów regulaminów i Statutu Szkoły Polskiej
   w Mediolanie;

   g) ZAŁĄCZNIKI 8a i 8b – zgoda na przetwarzanie danych osobowych i wizerunku.

3. Kopia polskiego dokumentu lub polskiego aktu urodzenia dziecka wraz z numerem PESEL dziecka lub w razie jego nieposiadania Codice Fiscale dziecka (lub włoskiego nr paszportu).

Komplet dokumentów (wszystkie załączniki wymienione wyżej) należy dostarczyć do Szkoły Polskiej
w Mediolanie (via Fratelli Fossati 2, Mediolan) w dniach 9 lub 23 maja w godzinach 9:00 – 10:00, 14:15 – 15:00 lub 16 maja w godzinach 8:00 – 9:00, 14:15 – 15:00.

 

Opłaty:

Jedyne opłaty dotyczą dobrowolnych wpłat na Radę Rodziców oraz ubezpieczenie.

Podręczniki, ćwiczenia i inne materiały:

Wszyscy uczniowie otrzymują bezpłatne podręczniki i ćwiczenia.

Podręczniki podlegają zwrotowi, wraz z końcem roku szkolnego lub w momencie rezygnacji z nauki
w Szkole Polskiej w Mediolanie, do biblioteki szkolnej.

W razie zagubienia podręcznika Rodzice są zobowiązani do wpłacenia ustalonej kwoty, będącej urzędową ceną podręcznika.

Ćwiczenia nie podlegają zwrotom po zakończeniu nauki. W wypadku rezygnacji dziecka z nauki
w czasie roku szkolnego należy zwrócić ćwiczenia razem z podręcznikami.

Zeszyty i inne materiały rodzice kupują we własnym zakresie.

Do klas 1-3 Szkoły Podstawowej prosimy o zakupienie polskich zeszytów w trzy linie oraz materiałów podanych przez nauczyciela.

Kontakt ze szkołą:

Sekretariat szkoły jest czynny w dniu zajęć po wcześniejszym, telefonicznym umówieniu się na spotkanie (+48690016894) z wyjątkiem dni wyznaczonych na składanie dokumentów zapisu.

W czasie wolnym od lekcji sekretariat jest nieczynny.

Dyrektor Szkoły Polskiej pełni dyżur telefoniczny we wtorki i czwartki w godzinach 10.00 – 13.00 pod numerem telefonu +48690016894.
Wicedyrektor Szkoły Polskiej pełni dyżur telefoniczny w poniedziałki i środy w godzinach 9.00 – 11.00 pod numerem telefonu +393935950417.

Rodzice mogą kontaktować się z Dyrektorem, Wicedyrektorem oraz nauczycielami drogą mailową (adresy w zakładce „Grono pedagogiczne”).